top of page
2024.9.24 ケンのぼうけん
ノートパソコンに向かう女性

​日本語フレーズ集17

今回も引き続き作文の書き方のお話です。(SNS投稿などに)

たくさん、例題がありますので自分なりにアレンジして

​すてきな作文が書けるようになるといいですね!

​書く力、読む力、伝える力を磨こう!

"Let’s refine the power to write, read, and communicate!"

Stationary photo

​そのほかの例

日常生活

  1. 朝の通勤時の発見

    • 「今朝の通勤路で見かけた新しいカフェ、気になりますか?いつもと違う道を選ぶ小さな冒険も、日常に彩りを加えることができるんです。」

  2. 晩ごはんの準備

    • 「今日の夕食は何にしようかな?皆さんのおすすめレシピがあれば教えてください。新しい味に挑戦するのが楽しみです!」

  3. 週末の掃除と整理

    • 「週末は家の大掃除をしようと思います。すっきりと整理整頓された空間で新しい一週間を迎える準備を。皆さんは週末に何をしますか?」

 

趣味とレジャー

  1. 読書のお供

    • 「一冊の良書とともに過ごす休日、何を読んでいますか?おすすめの本があれば、ぜひシェアしてください。」

  2. 写真撮影の楽しみ

    • 「カメラを持って、近所を散策。日常の風景を別の角度から捉えることで、新しい発見があります。皆さんのお気に入りの撮影スポットはどこですか?」

  3. 週末のハイキング

    • 「この週末は山へハイキングに行く予定です。自然の中でリフレッシュするのが楽しみです。登山好きの皆さん、おすすめのコースがあれば教えてください。」

 

仕事とキャリア

  1. 新しいプロジェクトのスタート

    • 「今週、新しいプロジェクトが始まりました。目の前の課題に一つ一つ取り組みながら、成長を感じる瞬間です。皆さんの仕事での小さな成功を聞かせてください。」

  2. 職場でのコーヒーブレイク

    • 「仕事の合間のコーヒーブレイクが、どれだけリフレッシュになるか知っていますか?同僚との会話で得られる新しいアイデアやヒントが、日々の仕事を豊かにしてくれます。」

  3. キャリアの節目

    • 「キャリアの次のステップに進む準備をしています。新しい役職、新しい業界への挑戦。変化は不安ですが、わくわくすることも。皆さんはキャリアで大きな変化を経験したことがありますか?」

 

社会とコミュニティ

  1. 地域イベントの参加

  • 「この週末は地域のお祭りに参加します。地元の文化や食を楽しみながら、近所の人々と交流を深める良い機会です。皆さんの地域でおすすめのイベントはありますか?」

  1. ボランティア活動

  • 「地域の清掃ボランティアに参加しました。地球に優しい活動を通じて、地域社会に貢献する喜びを感じています。ボランティア活動に興味のある方、一緒に参加しませんか?」

  1. 公共交通の利用体験

  • 「毎日の通勤で電車とバスを利用しています。公共交通の利便性や課題について、皆さんの意見を聞かせてください。より良い移動手段を共に考えましょう。」

 

家庭と生活

  1. 家族との時間

  • 「家族と過ごす夕食時間は、一日の中で最も大切な時間です。お互いの近況を話しながら、支え合う関係を深めます。皆さんは家族とどのように時間を過ごしていますか?」

  1. ペットとの日常

  • 「我が家の愛犬との散歩は日課です。ペットとの生活がもたらす癒しや喜びを感じる毎日。ペットを飼っている方、お気に入りのペットグッズやエピソードを教えてください。」

  1. エコライフの実践

  • 「エコフレンドリーな生活を心がけています。リサイクルや節水など、地球に優しい生活のコツをみんなで共有しましょう。環境に配慮した生活をしている方からのアドバイスを待っています。」

1. 無視されるような表現?

  • 説明:

    • 「秋が来ています。気づいていますか?」という言い方は、とてもさりげなく秋の到来を知らせる方法です。これは、人々が忙しくて気がつかないことがあることを示唆していて、秋が始まっていることを静かに教えています。

 

2. 共感を呼ぶ表現

  • 説明:

    • 「秋の訪れとともに、心も新たに。皆さんも感じていますか、この季節の変わり目を。」この表現は、秋の変化が私たちの気持ちにも新たな変化をもたらすと言っています。そして、他の人たちもこの変化を感じているかどうかを尋ねることで、みんなでこの感覚を共有しようとしています。

 

3. 詩的な表現

  • 説明:

    • 「紅葉に色づく木々、秋風に誘われて一枚、また一枚。ふと、詩が生まれる瞬間。」このように表現すると、秋の自然がとても美しく、詩的な情景を作り出していることを感じさせます。木々が色づく様子や落ち葉が舞う様子が、まるで詩の一節のように描かれています。

 

4. 歌のような表現

  • 説明:

    • 「♪ 秋の空、見上げれば、ほら、心も踊る〜」これは、秋の空を見上げるときの楽しさやわくわくする感じを歌で表現しています。歌を歌うように言葉を選ぶことで、その喜びや興奮を伝えることができます。

 

 

 

英語のバリエーション

  • Ignored expression?:

    • "Autumn is here. Have you noticed?" この簡潔な表現は、秋の到来を静かに知らせ、人々がそれに気づいているかどうかを問いかけます。

  • Empathetic expression:

    • "With the arrival of autumn, we renew our spirits. Are you all feeling this change of season too?" これは秋の到来が私たちの心にも新たな気持ちをもたらすことを共感的に伝え、他の人も同じ感覚を共有しているか尋ねています。

  • Poetic expression:

    • "Leaves turning with the autumn, each one falling at the whim of the breeze. Suddenly, a poem is born." この詩的な表現は、秋の風に舞う葉っぱが、どのようにして詩のような美しい情景を作り出しているかを描いています。

  • Song-like expression:

    • "♪ Look up at the autumn sky, see how it makes the heart leap and fly〜" これは秋の空を見上げる楽しさを歌うように表現し、心が躍る感じを伝えています。

 

これらの説明を通して、秋の変化を異なる方法で表現することの美しさや面白さを、楽しみましょう!

bottom of page